饮料集团C＆C表示截至8月底的六个月净收入下降55.4％

饮料集团C&C表示，截至8月底的六个月净收入下降55.4%，至3.867亿欧元，经营亏损为1170万欧元。

C&C表示Covid-19的爆发恰逢其财政年度结束，这意味着今天报告的整个六个月的业绩都受到了影响。

布尔默斯和马格纳斯苹果酒制造商表示，由于场外交易的强劲需求以及核心市场上场内交易的逐步重新开放，该业务在7月至9月恢复了盈利。

C&C还表示，作为战略审查的一部分，它已出售非核心的蒂珀雷里水冷却器业务，最初的价格为740万欧元。

该公司补充说，可能需要支付进一步的对价，这取决于能否实现进一步的收入目标。

该公司表示，其供应链和生产设施通过包括Colonmel生产设施在内的Covid-19仍可全面运营。

它指出，爱尔兰的酒吧贸易从6月底开始重新开放，但是由于地方和随后的国家限制的结合，自3月以来不允许贸易完全重新开放。

它补充说，截至今年八月，该业务所交易的网点占其营业网点的47%。

7月，C&C任命David Forde为新任首席执行官。喜力公司前高管将于11月2日加入公司。

C&C Group临时执行主席Stewart Gilliland表示，尽管预计复苏的步伐将继续变化，但作为英国和爱尔兰最大的独立酒精经销商，该业务在其服务的市场中具有不可或缺的结构。

他补充说：“我们的近期重点是确保我们的地位并提高业务绩效，同时将C&C定位为长期为客户和股东提供服务。”

Gilliland先生说，今年7月，随着酒吧生意的重新开放，酒吧生意又开始盈利了，这是令人鼓舞的。

他表示:“我们的核心本土品牌Bulmers、Magners和Tennent's，在过去6个月里展示了它们对客户吸引力的内在力量，赢得了非贸易渠道的市场份额。”

但他也警告称，贸易领域的前景仍“具有挑战性”，短期内的可见度有限。

他说:“我们预计短期内在业销量会继续下降，部分会被场外销量的增长所抵消。我们正在适应消费动态的这种暂时变化，虽然短期盈利能力必然会下降，但我们从根本上相信贸易渠道的中长期前景。”

他补充说:“集团以品牌为主导的分销模式的规模、覆盖范围和以客户为中心，应能使我们及时将这一渠道内的任何改善转化为卓越的盈利能力。”

他表示，为了确保C&C在这一“特殊时期”有效交易的能力，该公司增强了流动性状况，实现了融资来源的多样化，延长了借款安排，同时降低了运营成本，并将可用现金流最大化。

C&C表示，6个月期间，其爱尔兰业务净收入下降24.6%，至9070万欧元，而营业利润下降93.8%，至160万欧元。

该公司在英国的净收入下降了37.4%，至1.039亿欧元，而营业利润下降了74.6%，至620万欧元。

C&C在英国和爱尔兰生产、销售和销售品牌啤酒、苹果酒、葡萄酒、烈酒和软饮料。它的品牌包括Bulmers和Magners苹果酒、Tennent's啤酒、Five lamp精酿啤酒、Tipperary水;和Finches软饮料。